A szó jelentése "100 költő, egy vers", vagyis olyan versgyűjtemény, melyben száz költő egy-egy verse található. Több ilyen gyűjtemény is létezik Japánban, de a leghíresebb az Ogura Hyakunin Isshu, melyet Fujiwara no Teika gyűjtött össze a XII. században, a korát megelőző több száz évnyi versanyagból. A versek mind 5-7-5-7-7 szótagszámú tankák, melyek burkolt érzelmekről és természetleírásokról szólnak. A versekből rengeteg feldolgozás készült, legutóbb a gyűjtemény hátteréről és a versek eredetéről Sugita Kei készített mangát, amiből 2012-ben készült anime sorozat Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi címmel.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése